We have a proprietary template format for rendering articles. We have written an editor in HTML for editing this. While editing/writing the template we want a live preview of the results directly on different iOS and android devices through a custom app we've made to preview.

It seems redundant to have a server in between the browser and the preview-app if it is possible for the browser to connect directly and have multiple sockets to the devices.
So I guess the question really is about the browser as the preview-app will most likely have no problem with this setup.