I feel it would be helpful for someone who is looking for passing the array in a query string to a servlet. I tested below query string and was able to get the array values using req.getgetParameterValues(); method. Below is the query string I passed through browser.
"http://localhost:8080/ServletsTutorials/*.html?myname=abc&initial=xyz&checkbox=a&checkbox=b"
checkbox is my parameter array here.