Killing commands, such as kill-word, have started to erase text in read-only buffers. For example, invoking kill-word in dired-mode or mu4e-headers-mode will delete words from a filename or from an email subject, respectively. This has no destructive effects: the files/emails/etc are not themselves affected. Does anyone know what might be causing this behavior? All my attempts to diagnose it have failed.