If you select the vertices by dragging a box around, instead of just clicking, they will turn blue. You can then click on them to move them together.
The relative movement applies for any vertices, whether they intersect or not. Even in different layers, as long as the layers are editable.


