Mapbox Navigation SDK version

3.12.1

Steps to reproduce

This behavior was originally introduced in #519 (comment)

1. Create an app that doesn't immediately user MapBox screens
2. Add an arbitrary UIView to UIWindow
3. Create constraints between this view and the window
4. Instantiate NavigationViewController
5. Set NavigationViewController.showsSpeedLimits = false
6. This is going to cause StyleManager.refreshAppearance(for:) call

Expected behavior

Arbitrary UIView is left untouched, still constrained to the UIWindow

Actual behavior

Any unrelated UIView that is direct child of the UIWindow gets removed, losing the constraints, and re-added back to the window.

Is this a one-time issue or a repeatable issue?

repeatable