With the suggested edits from Rojo in the comments above, the following is what answers my question:
Format[plus[args__]]plus[args__] := Interpretation[HoldForm[Plus[args]], Row[Riffle[{args}, " + "]]]"]] Then, Block[{Plus = plus}, x + 1 + i + 4 + z] // TraditionalForm returns:
