The criteria is... more complicated than original design. In order to keep the description under a paragraph or two, we purposely used vague wording. "Good question" in this context didn't mean the same thing as the "Good Question" badge.
By popular demand (and gnat's excellent suggestion) we changing the wording to:
Asked a well-received question on X separate days, and maintained a positive question record.
Does that help?