IMO unit tests are inappropriate (not unnecessary!) in any codebase where it would require tons of hours of refactoring or even an outright rewrite in order to introduce unit testing, because it would be a very hard sell to management to allow for that time allotment.