As a developer I like to ask "What are some ways an individual on your team can distinguish themselves?" This tells a lot about the culture of the team. I don't want to be the stereotypical code monkey, I want to be able to actively add value to the business.