If you use swim-lanes, I think you don't need any wait mechanism. It's implied that the Customer Representative has to be ready to do the task.
Here's a suggestion done with PlantUML/PlantText:
EDIT Here's another suggestion (source) with a more explicit wait semantic that allows for hanging up.

