You cannot specify wildcards as the zip file argument for the zip command because the shell would replace this with multiple file names. Instead you can use a loop to process multiple zip files one by one.
for file in *.zip do zip -ur "$file" images done or in one line
for file in *.zip ; do zip -ur "$file" images ; done