You can use -P flag of tell man program to use a pager to display pages. Here for example less is used as the pager with -p flag to search for the pattern ERROR happening in the beginning of the line:
man -P 'less -p ^ERRORS' symlink This opens man page of symlink and jumps directly to the ERRORS section of it.