I did seeEDIT: It seems that piping the results to this but with my limited knowledgepbcopy, while working in terminal, was unablean issue when called from AppleScript.
I changed the AppleScript to decipher:
do shell script "pbpaste | gsed 's/\\x2D/\\xE2\\x96\\xB8/g'; pbcopy" ?? The results show up inside the AppleScript Result window, but this clears the Clipboard... Does anyone know why AppleScript is clearing the clipboard when using pbcopy in a do shell script command?