I feel like I'm retarded but when I read the page at api.drupal.org I'm still wondering what the point is of the function. It says 'Define what constitutes an empty item for a field type'. I'd expect that this function would put NULL there if a value wouldn't be present, but it doesn't look like this is happening.
Also: is it required to write this function in my .module file to get a fieldname in my drop-down list of the Manage Fields page (you know, as a babystep)