Bienvenue sur le Wiktionnaire,

Le dictionnaire libre et gratuit
que tout le monde peut améliorer

6 884 268 pages décrivent en français les mots et expressions de plus de 5 000 langues

Entrée du jour

francophonisme — nom masculin \fʁɑ̃.ko.fo.nism\

(Lexicographie) (Peu usité) Mots ou expressions qui sont en usage dans plusieurs régions francophones hors du territoire de France.
- Par ailleurs, nous estimons que la présence d’un nombre plus consistant de francophonismes, loin d’entamer la représentation du français standard, ne pourrait que l’enrichir. — (Molinari, Chiara, « “Francophonismes” et lexicographie : enjeux linguistiques et sociolinguistiques », Les français en émergence, Galazzi, Enrica & Molinari, C. (Ed.), Peter Lang, 2008, page 200.)
(Politique) (Peu usité) Courant en faveur de la Francophonie, de l’organisation institutionnelle des pays ayant la langue française en partage ou de la mise en avant de la langue française.
- Le francophonisme français semble dessiner les contours d’une francophonie républicaine et universaliste, empreinte parfois de la nostalgie d’un passé prestigieux révolu, mais aussi à travers un idéalisme de la diversité qui tente de réinterpréter la situation d’un pays confronté comme les autres puissances à une mondialisation uniformisatrice mettant en danger son « exception culturelle ». — (Christophe Traisnel, « Le défi politique de l’espace roman. Le cas de la convergence des causes en francophonie militante », Hermès, La Revue, nº 75, 2016/2, page 28.)

Entrée étrangère du jour — en espagnol

sobremesa — Nom commun \so.βɾeˈme.sa\

Nappe qui couvre la table pour la décoration, la propreté ou le confort.
Temps passé à table après avoir mangé.
- El sábado brinda una buena ocasión para estudiar, organizar reuniones familiares o de amigos, prolongar sobremesas, etcétera... — (Rodolfo Marcelo Cárdenas, Los porteños, su tiempo, su vivir, 1973, Editorial Sudamericana,, p. 84)
  Le samedi est une bonne occasion d'étudier, d'organiser des réunions de famille ou d'amis, de prolonger les après-dîners, etc...
Dessert.

Travaux collaboratifs

Proposition du mois

Grand ménage de printemps ! Occupons-nous des mots qui permettent de parler des déchets !

Pour ranger un peu les mots en lien avec les déchets il suffit d’ajouter au début de la ligne de la définition l’indication {{lexique|déchets|fr}} pour le français, ou un autre code à deux-trois lettres selon la langue ! Au début du projet, 42 langues présentaient des entrées associées aux déchets.

Un déchet dans le sable.

Voir les déchets et participer !

Proposition de la semaine

Pour la semaine de la langue française, voici quelques expressions utilisées seulement dans quelques parties de la francophonie : comme un chien dans la musique (Maurice), dédou (Guyane), faire le voum (Cameroun), jouer à la pelote (Louisiane), têtutesse (République centrafricaine), voir brouillard (Côte d’Ivoire).

Thésaurus de la semaine

Un thésaurus présente des mots en rapport avec un sujet

rodéo

Mot à créer du jour

trouble de l’apprentissage

Présentation du projet

Le Wiktionnaire est un dictionnaire francophone (écrit en français), libre et gratuit, uniquement descriptif (non normatif), que chacun peut construire et qui décrit les mots, locutions, sigles, préfixes, suffixes, proverbes… de toutes les langues ainsi que les symboles et les caractères. Les pages correspondent donc à des graphies (forme écrite).

Parcourir le Wiktionnaire

Explorer
Ordre alphabétique • Catégories • Page au hasard

Découvrir d’autres contenus
Thésaurus • Rimes • Curiosités • Bonnes entrées

Parcourir toutes les langues

français (2 024 186) • italien (1 184 126) • same du Nord (728 025) • allemand (509 499) • portugais (291 144) • espagnol (211 281) • russe (209 894) • finnois (181 783) • anglais (178 375) • bulgare (155 953) • espéranto (153 964) • latin (100 473) • ukrainien (94 922) • slovène (81 247) • kotava (80 218) • tchèque (51 929) • occitan (51 554)

Index des sinogrammes

Liste de toutes les langues

Contribuer au Wiktionnaire

En plus de la lecture, vous avez envie de contribuer ? Voici une liste de liens utiles pour commencer !

Comprendre
Principes • Conventions

Participer
Aides • Premiers pas • Pages utiles

Échanger
Discussions • Wikidémie • Discord

La création d’un compte personnel n’est pas nécessaire pour consulter ou contribuer, mais favorise l’accompagnement et le suivi.

Actualités du Wiktionnaire

S’informer

Les Actualités du Wiktionnaire : une publication en ligne qui parle du Wiktionnaire, des mots, des dictionnaires et de celles et ceux qui en parlent !
Le numéro le plus récent est celui de février 2026.

Autres projets

Le Wiktionnaire est hébergé par la Wikimedia Foundation

en français et dans de nombreuses langues (Wiktionary, 维基词典, Wikibolana, Vikižodynas, 위키낱말사전, Викисловарь, Vikisözlük, Wikisłownik, விக்சனரி…).
Le Wiktionnaire est entouré d’autres projets partenaires et complémentaires.