[ja] fix: minimum feasible nodes 50->100

Corresponding English PR is #46994.

Author: ebiiim

content/ja/docs/concepts/scheduling-eviction/scheduler-perf-tuning.md

@@ -69,10 +69,10 @@ percentageOfNodesToScore: 50
 
 ## percentageOfNodesToScoreのチューニング
 
-`percentageOfNodesToScore`は1から100の間の範囲である必要があり、デフォルト値はクラスターのサイズに基づいて計算されます。また、クラスターのサイズの最小値は50ノードとハードコードされています。
+`percentageOfNodesToScore`は1から100の間の範囲である必要があり、デフォルト値はクラスターのサイズに基づいて計算されます。また、クラスターのサイズの最小値は100ノードとハードコードされています。
 
 {{< note >}}
-割り当て可能なノードが50以下のクラスターでは、スケジューラの検索を早期に停止するのに十分な割り当て可能なノードがないため、スケジューラはすべてのノードをチェックします。
+割り当て可能なノードが100以下のクラスターでは、スケジューラの検索を早期に停止するのに十分な割り当て可能なノードがないため、スケジューラはすべてのノードをチェックします。
 
 小規模クラスターでは、`percentageOfNodesToScore`に低い値を設定したとしても、同様の理由で変更による影響は全くないか、ほとんどありません。