No equivalent... however for what you want to do, I use a different angle:
- I edit the three screenshots as layers of the same image (which has the side benefit of letting mealso makes it easy to easily crop them exactly the same if necessary),
- I add text layers/annotations/highlights as distinct layers.
- If necessary I create layer groups that contain one of the screenshots and other layers that are specific to it.
- I export the final image(s) after making visible the adequate layers or groups.
This avoids the duplication of the text layers, which is nice because I often change my mind about the font or fix typos later in the process, and don't have to copy the layers around after this.