We know index of function $F:\mathbb{R}^n\to\mathbb{R}$ at critical point $x_0\in\mathbb{R}^n$ is the number of negative eigen values of Hessian matrix $DF^2(x_0)$. By intuition, it's also the number of decreasing direction. Let's call $F$'s index $F$-index. When $F$ is viewed as height function, then sink's $F$-index is a $0$, and source($2$),saddle($1$).
For dynamical system $X'=DF(X)$, negative eigen value of $DF^2(x_0)$ implies moving back to critical point $x_0$. In this case, sink's $F$-index is $2$, source($0$), saddle($1$).
The concept of source/sink/saddle is different according to the same index. Is it the reason that gradient flow is defined as $X'=-DF(X)$ by convention?