I want to calculate the footprint of some signal emitted by an airborne sensor. In order to already take the yaw angle into account (defined as rotation around the Z-axis), I approximated the footprint as the triangle S-P1-P2 in XY plane, where S is the sensor and P1 and P2 are defined by some external constraints and define the maximum extent of the footprint. Now I need to add the influence of a pitch angle, i.e. a rotation around the y-axis of the sensor coordinate system. How must I manipulate/transform the XY-coordinates of the original triangle in order to account for the distortion induced by this pitch angle?
Or should I rather calculate everything in 3D space, given that I probably can define S, P1 and P2 in XYZ space as well?