Fernando Tellado (@fernandot) – WordPress user profile

Bio

– Profesor, consultor, escritor y ponente especializado en WordPress.
– Culpable de Ayuda WordPress (ayudawp.com)
– Coordinador global del equipo de traducción de WordPress (es_ES).
– Administrador de la web y los foros en español de WordPress.org
– Autor de los libros «1.001 Trucos WordPress» (https://amzn.to/2SIvn6v) y «WordPress 5: La guía completa» (https://amzn.to/2JI8uvV) en Anaya.
– Organizador de WordCamp Madrid
– CEO de Bisnis.es

Interests

WordPress, consultor, profesor, escritor

WordPress Origin Story

Llevo en Internet desde que no había operadores de Internet, pero descubrí WordPress, creé Ayuda WordPress, actualmente el más importante blog sobre WordPress en español, y aquí estamos ahora…

Actualmente vivo por, para y de WordPress.

Contributions Sponsored

SiteGround sponsors Fernando Tellado to contribute 30 hours per week to the following teams: Community, Meta, Polyglots, and Support.

Member Since: November 13th, 2008
Location: España
Website: ayudawp.com
GitHub: fernandotellado
Job Title: Consultor y formador WordPress
Employer: www.bisnis.es
Find me on:

Contribution History

BuddyPress Contributor
Meetup Organizer
Meta Contributor
Pattern Author
Photo Contributor
Plugin Developer
Support Contributor
Support Team
Translation Contributor
Translation Editor
WordCamp Organizer
WordCamp Speaker

Reviewed 72 strings on translate.wordpress.org.
13 hours ago
Translated 204 strings on translate.wordpress.org.
1 day ago
Reviewed 523 strings on translate.wordpress.org.
2 days ago
Translated 10 strings on translate.wordpress.org.
2 days ago
Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
2 days ago
Wrote a comment on the post Hello Polyglots team,, on the site Translate WordPress:
Hola @simpledirectplugins Como eres nativo español me tomo la libertad de contestarte en nuestro idioma…
2 days ago
Reviewed 6 strings on translate.wordpress.org.
2 days ago
Wrote a comment on the post PTE Request for BotBlocker Security…, on the site Translate WordPress:
¡Hola @alexandrkinakh! Thanks for contributing to the es_ES translation! You can look at this page, where there…
2 days ago
Committed [3397627] to Plugins SVN:
Banners & blueprint.json
4 days ago
Translated 79 strings on translate.wordpress.org.
4 days ago
Reviewed 432 strings on translate.wordpress.org.
4 days ago
Committed [3397536] to Plugins SVN:
First commit
4 days ago
Reviewed 8 strings on translate.wordpress.org.
5 days ago
Translated 245 strings on translate.wordpress.org.
5 days ago
Translated 70 strings on translate.wordpress.org.
6 days ago
Reviewed 102 strings on translate.wordpress.org.
6 days ago
Created ticket #64255 on Core Trac:
Editor popup after saving a post/page
6 days ago
Translated 21 strings on translate.wordpress.org.
7 days ago
Reviewed 650 strings on translate.wordpress.org.
7 days ago
Wrote a comment on the post PTE Request for Unibiz Theme, on the site Translate WordPress:
Hello @jegstudio No, we are not going to promote to PTE your profile, especially if,…
1 week ago
Reviewed 603 strings on translate.wordpress.org.
1 week ago
Translated 63 strings on translate.wordpress.org.
1 week ago
Wrote a new post, WordPress 6.9 RC (candidata a definitiva) 1, on the site España:
¡La primera versión candidata (RC1) para WordPress 6.9 ya está lista para su descarga y…
1 week ago
Posted a reply to Urgent – Plugin Vulnerability / Update Required, on the site WordPress.org Forums:
I've uploaded a patch/plugin to my GitHub repository here that temporarily solves the issue sanitizing…
1 week ago
Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
1 week ago
Wrote a comment on the post PTE Request for Base (formerly BaseLinker) – 300+ marketplaces, 150+ carriers & PIM & OMS & WMS in one, on the site Translate WordPress:
¡Hola @baselinker! Thanks for contributing to the es_ES translation! You can look at this page, where there…
2 weeks ago
Translated 52 strings on translate.wordpress.org.
2 weeks ago
Posted a reply to Nginx support?, on the site WordPress.org Forums:
Hi @stablehostcoupon The plugin add a lot of rules to the server via .htaccess but…
2 weeks ago
Is the 242nd person to arrive at WordCamp Valencia 2025. WordPress Tech Congress.
2 weeks ago
Translated 13 strings on translate.wordpress.org.
2 weeks ago
Reviewed 895 strings on translate.wordpress.org.
2 weeks ago
Committed [3391594] to Plugins SVN:
Added blueprint.json
2 weeks ago
Committed [3391481] to Plugins SVN:
First commit
2 weeks ago
Reviewed 722 strings on translate.wordpress.org.
2 weeks ago
Translated 128 strings on translate.wordpress.org.
2 weeks ago
Reviewed 217 strings on translate.wordpress.org.
2 weeks ago
Posted a reply to Amazing, on the site WordPress.org Forums:
Great! Thank you for sharing @stablehostcoupon :)
2 weeks ago
Translated 10 strings on translate.wordpress.org.
2 weeks ago
Wrote a comment on the post I am the author of…, on the site Translate WordPress:
All your translations have been reviewed by the Spanish (Spain) team, but we don't make…
2 weeks ago
Reviewed 653 strings on translate.wordpress.org.
2 weeks ago
Translated 18 strings on translate.wordpress.org.
2 weeks ago
Posted a reply to Internal Server Error, on the site Foros de soporte:
A mandar, pero yo no lo descartaría de inmediato si te hacía buen servicio, los…
3 weeks ago
Reviewed 180 strings on translate.wordpress.org.
3 weeks ago
Translated 44 strings on translate.wordpress.org.
3 weeks ago
Wrote a comment on the post PTE Request for beckin-post-notes, on the site Translate WordPress:
Thank you for your plugin ;)
3 weeks ago
Committed [3388515] to Plugins SVN:
Updated widgets compatibility & better notices
3 weeks ago
Wrote a comment on the post PTE Request for beckin-post-notes, on the site Translate WordPress:
¡Hola @beckin! Thanks for contributing to the es_ES translation! You can look at this page, where there…
3 weeks ago
Committed [3388469] to Plugins SVN:
Changed menu location
3 weeks ago
Reviewed 1392 strings on translate.wordpress.org.
3 weeks ago
Translated 36 strings on translate.wordpress.org.
3 weeks ago