Afshari (@saeidafshari) – WordPress user profile

Bio

Clinical Psychologist (PhD), WordPress Developer & Plugin Author. As a Project Translation Editor (PTE) for the Persian community, I am dedicated to localizing WordPress themes and plugins to empower Farsi speaking users. I bridge the gap between human psychology and code to create high performance tools for SEO and WooCommerce. Founder of Kabook Hypnosis Center, I am a passionate open source contributor, committed to giving back to the WordPress ecosystem.

Interests

WordPress Plugin Development, WooCommerce Optimization, SEO, WordPress Localization (PTE), User Behavior & Psychology in UX, Custom Plugin Development, Open Source Contribution, Clinical Psychology, Python, Django, Hypnosis

Member Since: October 25th, 2025
Location: iran
Website: kabook.ir
GitHub: kabookhypno
Job Title: Founder & Lead Developer at Kabook | Clinical Psychologist
Employer: Kabook
Find me on:

Contribution History

Photo Contributor
Plugin Developer
Translation Contributor
Translation Editor

Reviewed 297 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Posted a reply to نصب سایت با نرم افزار های نصبی وردپرس, on the site پشتیبانی فارسی:
سلام آرمین عزیز! خیلی خوشحالیم که سایتت رو با موفقیت بالا آوردی. به دنیای وردپرس…
4 weeks ago
Suggested 8 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Suggested 23 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Reviewed 9 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Translated 5 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Reviewed 86 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Suggested 78 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Suggested 2 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Reviewed 387 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Suggested 24 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Reviewed 465 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Translated 414 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
1 month ago
Wrote a new post, Preparing for the Future: The “Umbrella & Rain Prayer” Initiative for Persian (fa_IR) Localization, on the site Translate WordPress:
Hello Polyglots Team and the Global WordPress Community, My name is Saeid Afshari, and I…
1 month ago
Suggested 2 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Wrote a new post, PTE Request for [Kabook Editor Tools], on the site Translate WordPress:
Hello Polyglots team, I am the author of the plugin Kabook Editor Tools. I would…
1 month ago
Committed [3465844] to Plugins SVN:
Initial commit and release of Kabook Editor Tools version 1.0.0
1 month ago
Posted a reply to استفاده از هوش مصنوعی در وردپرس, on the site پشتیبانی فارسی:
سبام سعید عزیز ین امکان کاملاً وجود دارد و پیاده‌سازی آن در وردپرس اتفاقاً این…
1 month ago
Posted a reply to خطای صفحه چک اوت, on the site پشتیبانی فارسی:
سلام محسن عزیز، وقت بخیر. کاملاً دغدغه شما را درک می‌کنم؛ بروز خطا در حساس‌ترین…
1 month ago
Posted a reply to لود نشدن سایت و پنل وردپرس, on the site پشتیبانی فارسی:
سلام و وقت بخیر محمدی عزیز، اول از همه باید بگویم تصمیم بسیار درستی گرفتید…
1 month ago
Posted a reply to هک شدن سایت و ریدایرکت آن, on the site پشتیبانی فارسی:
سلام مجدد سعید عزیز، خوشحالم که مراحل قبلی را با دقت انجام دادید. با توجه…
1 month ago
Suggested 14 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Reviewed 582 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Translated 11 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Reviewed 177 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Translated 228 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Suggested 16 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Suggested 47 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Posted a reply to خطای غیرمنتظره, on the site پشتیبانی فارسی:
سلام وقت بخیر، این خطا نشان می‌دهد که سرور شما نمی‌تواند با سرورهای مخزن وردپرس…
1 month ago
Posted a reply to مشکل در درون ریزی دمو پوسته اکسترا, on the site پشتیبانی فارسی:
سلام، وقت بخیر پوسته «اکسترا» یک محصول تجاری است. طبق قوانین انجمن‌های وردپرس، ما نمی‌توانیم…
1 month ago
Posted a reply to تکرار توضیحات محصول, on the site پشتیبانی فارسی:
مشکل شما به احتمال بسیار زیاد ارتباطی با رنک مث ندارد مربوط به تنظیمات صفحه…
1 month ago
Translated 5 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Reviewed 244 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Suggested 6 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Reviewed 42 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Suggested 34 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Translated 9 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Suggested 61 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Suggested 12 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Translated 160 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Committed [3431483] to Plugins SVN:
Normalize screenshot sizes to 1280x960px
3 months ago
Committed [3431472] to Plugins SVN:
svn commit -m "Update FAQ: clarify independent usage of Auto Inject ...
3 months ago
Committed [3431174] to Plugins SVN:
Update to version 1.2.0 with new assets
3 months ago
Committed [3431166] to Plugins SVN:
Release version 1.2.0 with new UI and animations
3 months ago