Could you setup a tool that monitors the file system where the writers are saving their files and have it do an automatic commit every time they make a save?

If you put it on a network share you could do all the configuration without involving them at all; but every time they provided an updated version for your team to use it would be added to git for you.