Never done it myself but I don't see any reason for why it can't done.

> This sample shows how to build user interfaces in SharePoint-hosted
> apps that use the callout and dialog controls.

Check this out,

[SharePoint 2013: Use list views, callouts, and dialogs in SharePoint-hosted apps][1]


 [1]: http://code.msdn.microsoft.com/office/SharePoint-2013-Use-list-cb3e4e14