New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Does this work with non-default WP_CONTENT_URL ? | これは既定値以外の WP_CONTENT_URL で動作しますか ? | Details | |
Original current | |||
| The following great open source projects are used in Autoptimize in some form or another: | 以下の素晴らしいオープンソース・プロジェクトが、何らかの形で Autoptimize に使われています: | Details | |
Original current The following great open source projects are used in Autoptimize in some form or another: CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| <a href="https://wordpress.org/plugins/speed-booster-pack/">Speed Booster Pack</a> for advanced JS deferring | <a href="https://wordpress.org/plugins/speed-booster-pack/">Speed Booster Pack</a> 高度な JS 遅延 | Details | |
Original current <a href="https://wordpress.org/plugins/speed-booster-pack/">Speed Booster Pack</a> for advanced JS deferring CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| <a href="https://github.com/blueimp/JavaScript-MD5">JavaScript-md5</a> for critical CSS rules editing | <a href="https://github.com/blueimp/JavaScript-MD5">JavaScript-md5</a> クリティカル CSS のルール追加用 | Details | |
Original current <a href="https://github.com/blueimp/JavaScript-MD5">JavaScript-md5</a> for critical CSS rules editing CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| <a href="https://github.com/idiot/unslider/">jQuery unslider</a> for the mini-slider in the top right corner on the main settings page (repo gone) | <a href="https://github.com/idiot/unslider/">jQuery unslider</a> 設定画面の右上のミニスライダー (リポジトリは消滅しています) | Details | |
Original current <a href="https://github.com/idiot/unslider/">jQuery unslider</a> for the mini-slider in the top right corner on the main settings page (repo gone) CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| <a href="https://github.com/christianbach/tablesorter">jQuery tablesorter</a> for the critical CSS rules/ jobs display | <a href="https://github.com/christianbach/tablesorter">jQuery tablesorter</a> クリティカル CSS のルールとジョブ表示 | Details | |
Original current <a href="https://github.com/christianbach/tablesorter">jQuery tablesorter</a> for the critical CSS rules/ jobs display CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| <a href="https://github.com/carhartl/jquery-cookie">jQuery cookie</a> to store the "futtta about" category selection in a cookie | <a href="https://github.com/carhartl/jquery-cookie">jQuery cookie</a> 開発者ブログのカテゴリー選択のクッキーを保存 | Details | |
Original current <a href="https://github.com/carhartl/jquery-cookie">jQuery cookie</a> to store the "futtta about" category selection in a cookie CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| <a href="https://github.com/filamentgroup/loadCSS">LoadCSS</a> for deferring full CSS | <a href="https://github.com/filamentgroup/loadCSS">LoadCSS</a> 完全な CSS の遅延用 | Details | |
Original current <a href="https://github.com/filamentgroup/loadCSS">LoadCSS</a> for deferring full CSS CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| <a href="https://github.com/YahnisElsts/plugin-update-checker/">Plugin Update Checker</a> for automated updates from Github for the beta version | <a href="https://github.com/YahnisElsts/plugin-update-checker/">Plugin Update Checker</a> Github からのベータ版への自動更新に | Details | |
Original current <a href="https://github.com/YahnisElsts/plugin-update-checker/">Plugin Update Checker</a> for automated updates from Github for the beta version CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| <a href="https://github.com/w3guy/persist-admin-notices-dismissal">Persist Admin Notices Dismissal</a> for notices in the administration screens | <a href="https://github.com/w3guy/persist-admin-notices-dismissal">Persist Admin Notices Dismissal</a> 管理画面内の通知 | Details | |
Original current <a href="https://github.com/w3guy/persist-admin-notices-dismissal">Persist Admin Notices Dismissal</a> for notices in the administration screens CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| <a href="https://github.com/aFarkas/lazysizes">Lazysizes</a> for lazyload | <a href="https://github.com/aFarkas/lazysizes">Lazysizes</a> 遅延読み込み (lazyload) | Details | |
Original current <a href="https://github.com/aFarkas/lazysizes">Lazysizes</a> for lazyload CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| <a href="https://github.com/tubalmartin/YUI-CSS-compressor-PHP-port">YUI CSS compressor PHP Port</a> for CSS minification | <a href="https://github.com/tubalmartin/YUI-CSS-compressor-PHP-port">YUI CSS compressor PHP Port</a> CSS 最小化 | Details | |
Original current <a href="https://github.com/tubalmartin/YUI-CSS-compressor-PHP-port">YUI CSS compressor PHP Port</a> for CSS minification CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| <a href="https://github.com/mrclay/minify/">Mr Clay's Minify</a> for JS & HTML minification | <a href="https://github.com/mrclay/minify/">Mr Clay's Minify</a> JS と HTML 最小化 | Details | |
Original current <a href="https://github.com/mrclay/minify/">Mr Clay's Minify</a> for JS & HTML minification CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| What open source software/ projects are used in Autoptimize? | Autoptimize で使われるオープンソースソフトウェアは ? | Details | |
Original current What open source software/ projects are used in Autoptimize? CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. | |||
| When the option is enabled, Autoptimize adds an <code>ErrorDocument 404</code> to the .htaccess (as used by Apache) and will also hook into WordPress core <code>template_redirect</code> to capture 404's handled by Wordpress. When using NGINX something like below should work (I'm not an NGINX specialist, but it does work for me); | このオプションを有効化すると、Autoptimize は、.htaccess (Apache 用のファイル) に <code>ErrorDocument 404</code> を追加し、また WordPress コアの<code>template_redirect</code> にもフックして WordPress によって処理された 404 エラーを捕捉します。NGINX を利用していれば以下のようなコードが動作するでしょう (NGINX に詳しくありませんが私の環境で動作させています)。 | Details | |
Original current When the option is enabled, Autoptimize adds an <code>ErrorDocument 404</code> to the .htaccess (as used by Apache) and will also hook into WordPress core <code>template_redirect</code> to capture 404's handled by Wordpress. When using NGINX something like below should work (I'm not an NGINX specialist, but it does work for me); CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
Export as
Comment
Found in faq header.