New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Thread | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated | |||
| Email Piping/POP3 | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated | |||
| Message box size: %1$s of %2$s | Taille de la boîte de message : %1$s of %2$s | Details | |
Original current | |||
| You have %1$s and %2$s unread | Vous avez %1$s et %2$s non lus. | Details | |
Original current | |||
| No %s found. Try different filter. | Aucun %s trouvé. Essayez un filtre différent. | Details | |
Original current | |||
| messages | messages | Details | |
Original current | |||
| announcements | annonces | Details | |
Original current announcements You have to log in to edit this translation. | |||
| No %s found. | Aucun %s trouvé. | Details | |
Original current No %s found. You have to log in to edit this translation. | |||
| Select Page | Sélectionner une page | Details | |
Original current | |||
| Status change to %s | L’état a été modifié à %s | Details | |
Original current Status change to %s You have to log in to edit this translation. | |||
| Processing... | Traitement en cours… | Details | |
Original current | |||
| Can user reply messages deleted by other user? | L'utilisateur peut-il répondre à des messages effacés par un autre utilisateur ? | Details | |
Original current Can user reply messages deleted by other user? ReferencesYou have to log in to edit this translation. | |||
| Reply Deleted Message | Répondre a un message supprimé | Details | |
Original current | |||
| Use <code>add_action( 'fep_empty_widget_ | Utilisez <code>add_action( 'fep_empty_widget_ | Details | |
Original current | |||
| Send email to all users of selected role(s) when a new announcement is published? | Envoyer un e-mail à tous les utilisateurs des rôles sélectionnés lors de la publication d'une nouvelle annonce ? | Details | |
Original current Send email to all users of selected role(s) when a new announcement is published? ReferencesYou have to log in to edit this translation. | |||
Export as