New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Dominican Republic)

1 2 3 4 5 33
Prio Original string Translation
Edit file headers You have to log in to add a translation. Details
Edit file headers

You have to log in to edit this translation.

Relative path to template file You have to log in to add a translation. Details
Relative path to template file

You have to log in to edit this translation.

Save You have to log in to add a translation. Details
Save

You have to log in to edit this translation.

Merge strings from related JSON files You have to log in to add a translation. Details
Merge strings from related JSON files

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s translation copied
  • Plural:
    %s translations copied
You have to log in to add a translation. Details
Singular: %s translation copied
Plural: %s translations copied
Comment

Summary of translations copied from a PO file during Sync xgettext: javascript-format

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

API URL You have to log in to add a translation. Details
API URL

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s string
  • Plural:
    %s strings
You have to log in to add a translation. Details
Singular: %s string
Plural: %s strings
Comment

Where %s is any number of strings
Shows total string count at top of editor xgettext: javascript-format

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s file moved
  • Plural:
    %s files moved
You have to log in to add a translation. Details
Singular: %s file moved
Plural: %s files moved
Comment

%s is the quantity of files which were successfully moved

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s word
  • Plural:
    %s words
You have to log in to add a translation. Details
Singular: %s word
Plural: %s words
Form:

You have to log in to edit this translation.

PO file saved and MO/JSON files compiled You have to log in to add a translation. Details
PO file saved and MO/JSON files compiled

You have to log in to edit this translation.

JSON compilation failed for %s You have to log in to add a translation. Details
JSON compilation failed for %s
Comment

%s refers to a JSON file which could not be compiled due to an error

References

You have to log in to edit this translation.

Update Now You have to log in to add a translation. Details
Update Now

You have to log in to edit this translation.

WordPress %s You have to log in to add a translation. Details
WordPress %s
Comment

Where %s is the full version number of WordPress

References

You have to log in to edit this translation.

Your version of %1$s is out of date. We recommend you upgrade to at least v%2$s, but preferably to the latest stable version. You have to log in to add a translation. Details
Your version of %1$s is out of date. We recommend you upgrade to at least v%2$s, but preferably to the latest stable version.
Comment

(1) Name of software, e.g. “WordPress” (2) Version number, e.g. “5.6”

References

You have to log in to edit this translation.

PHP %s You have to log in to add a translation. Details
PHP %s
Comment

Where %s is the full version number of PHP

References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4 5 33

Export as