New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Configured externally | 외부에서 구성됨 | Details | |
Original current | |||
| No API key | API 키 없음 | Details | |
Original current No API key You have to log in to edit this translation. | |||
| Copy %s instead | 대신 %s 복사 | Details | |
Original current | |||
| You can copy an existing PO file (recommended), or extract directly from source (advanced) | 기존 PO 파일을 복사하거나 (권장) 원본에서 직접 추출할 수 있습니다 (고급) | Details | |
Original current You can copy an existing PO file (recommended), or extract directly from source (advanced) ReferencesYou have to log in to edit this translation. | |||
| You're creating translations from a POT file | POT 파일에서 번역을 만들고 있습니다 | Details | |
Original current You're creating translations from a POT file ReferencesYou have to log in to edit this translation. | |||
| Copy PO file | PO 파일 복사 | Details | |
Original current | |||
| String debugger | 문자열 디버그 도구 | Details | |
Original current | |||
| System | 시스템 | Details | |
Original current | |||
| Custom translations may not work without System translations installed | 시스템 번역이 설치되어 있지 않으면 사용자 지정 번역이 작동하지 않을 수 있습니다 | Details | |
Original current Custom translations may not work without System translations installed ReferencesYou have to log in to edit this translation. | |||
| Useful links: | 유용한 링크: | Details | |
Original current | |||
| Current configuration as XML | XML로 현재 구성 | Details | |
Original current | |||
| Strings | 문자열 | Details | |
Original current | |||
| "%1$s" %2$s by %3$s | %3$s의 "%1$s" %2$s | Details | |
Original current "%1$s" %2$s by %3$s CommentAuthor credit: (1) Product name (2) version number, (3) author name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. | |||
| Check the translations marked with a warning sign | 경고 표시가 있는 번역을 확인하세요 | Details | |
Original current Check the translations marked with a warning sign ReferencesYou have to log in to edit this translation. | |||
| %s개 가능한 오류 감지됨 | Details | |
Original current Singular: %s possible error detected Plural: %s possible errors detected Comment%s refers to a non-zero amount of errors detected. xgettext: javascript-format ReferencesYou have to log in to edit this translation. | |||
Export as
Comment
%s will be replaced with a PO file name