New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Configured externally | Configurado externamente | Details | |
Original waiting | |||
| No API key | Sem Chave API | Details | |
Original waiting No API key You have to log in to edit this translation. | |||
| Copy %s instead | Copie %s em vez disso | Details | |
Original waiting | |||
| You can copy an existing PO file (recommended), or extract directly from source (advanced) | Você pode copiar um arquivo PO existente (recomendado) ou extrair diretamente da fonte (avançado) | Details | |
Original waiting You can copy an existing PO file (recommended), or extract directly from source (advanced) ReferencesYou have to log in to edit this translation. | |||
| You're creating translations from a POT file | Você está criando traduções de um arquivo POT | Details | |
Original waiting You're creating translations from a POT file ReferencesYou have to log in to edit this translation. | |||
| Copy PO file | Copiar arquivo PO | Details | |
Original waiting | |||
| String debugger | Depurador de sentenças | Details | |
Original waiting | |||
| System | Sistema | Details | |
Original waiting | |||
| Custom translations may not work without System translations installed | As traduções personalizadas podem não funcionar sem as traduções do sistema instaladas | Details | |
Original waiting Custom translations may not work without System translations installed ReferencesYou have to log in to edit this translation. | |||
| Useful links: | Links Úteis: | Details | |
Original waiting | |||
| Current configuration as XML | Configuração atual como XML | Details | |
Original waiting | |||
| Strings | Strings | Details | |
Original waiting | |||
| Strings | Sentenças | Details | |
Original waiting | |||
| "%1$s" %2$s by %3$s | "%1$s" %2$s por %3$s | Details | |
Original waiting "%1$s" %2$s by %3$s CommentAuthor credit: (1) Product name (2) version number, (3) author name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. | |||
| Check the translations marked with a warning sign | Verifique as traduções marcadas com um sinal de aviso | Details | |
Original waiting Check the translations marked with a warning sign ReferencesYou have to log in to edit this translation. | |||
Export as
Comment
%s will be replaced with a PO file name