New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Vietnamese

1 2 3 33
Prio Original string Translation
Configured externally Được cấu hình bên ngoài Details
Configured externally

You have to log in to edit this translation.

No API key Không có API key Details
No API key

You have to log in to edit this translation.

Copy %s instead Sao chép %s thay thế Details
Copy %s instead
Comment

%s will be replaced with a PO file name

References

You have to log in to edit this translation.

You can copy an existing PO file (recommended), or extract directly from source (advanced) Bạn có thể sao chép một tệp PO hiện có (được khuyến nghị), hoặc trích xuất trực tiếp từ nguồn (nâng cao) Details
You can copy an existing PO file (recommended), or extract directly from source (advanced)

You have to log in to edit this translation.

You're creating translations from a POT file Bạn đang tạo bản dịch từ một tệp POT Details
You're creating translations from a POT file

You have to log in to edit this translation.

Copy PO file Sao chép tệp PO Details
Copy PO file

You have to log in to edit this translation.

String debugger Trình gỡ lỗi chuỗi Details
String debugger

You have to log in to edit this translation.

System Hệ thống Details
System

You have to log in to edit this translation.

Custom translations may not work without System translations installed Bản dịch tùy chỉnh có thể không hoạt động nếu không cài đặt bản dịch hệ thống Details
Custom translations may not work without System translations installed

You have to log in to edit this translation.

Useful links: Liên kết hữu ích Details
Useful links:

You have to log in to edit this translation.

Current configuration as XML Cấu hình hiện tại dưới dạng XML Details
Current configuration as XML

You have to log in to edit this translation.

Strings Chuỗi Details
Strings

You have to log in to edit this translation.

"%1$s" %2$s by %3$s %1$s %2$s bởi %3$s Details
"%1$s" %2$s by %3$s
Comment

Author credit: (1) Product name (2) version number, (3) author name.

References

You have to log in to edit this translation.

Check the translations marked with a warning sign Kiểm tra các bản dịch được đánh dấu bằng dấu hiệu cảnh báo Details
Check the translations marked with a warning sign

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s possible error detected
  • Plural:
    %s possible errors detected
%s khả năng phát hiện lỗi Details
Singular: %s possible error detected
Plural: %s possible errors detected
Comment

%s refers to a non-zero amount of errors detected. xgettext: javascript-format

References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 33

Export as