New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cast & Crew | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated | |||
| Search Tag | Chercher dans les mots-clés | Details | |
Original current | |||
| Search Genre | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated | |||
| Search Category | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated | |||
| Click here to reset your password | Cliquez ici pour réinitialiser votre mot de passe | Details | |
Original current | |||
| Your password has been automatically generated: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Your password has been automatically generated: %s ReferencesYou have to log in to edit this translation. | |||
| If you didn't make this request, just ignore this email. If you'd like to proceed: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated If you didn't make this request, just ignore this email. If you'd like to proceed: You have to log in to edit this translation. | |||
| Username: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Username: %s Comment %s: User username You have to log in to edit this translation. | |||
| Someone has requested a new password for the following account on %s: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Someone has requested a new password for the following account on %s: Comment%s: Store name You have to log in to edit this translation. | |||
| Your password has been automatically generated: %s. | Votre mot de passe a été généré automatiquement : %s | Details | |
Original current Your password has been automatically generated: %s. Comment%s: Auto generated password You have to log in to edit this translation. | |||
| Thanks for creating an account on %1$s. Your username is %2$s. You can access your account area to view orders, change your password, and more at: %3$s | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Thanks for creating an account on %1$s. Your username is %2$s. You can access your account area to view orders, change your password, and more at: %3$s Comment%1$s: Site title, %2$s: Username, %3$s: My account link You have to log in to edit this translation. | |||
| Hi %s, | Bonjour %s, | Details | |
Original current | |||
| Multipart | Multi-parties | Details | |
Original current Multipart You have to log in to edit this translation. | |||
| HTML | HTML | Details | |
Original current HTML You have to log in to edit this translation. | |||
| Plain text | Texte simple | Details | |
Original current Plain text You have to log in to edit this translation. | |||
Export as
Comment
%s: Auto generated password