New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Blocking assets | Bloqueando recursos | Details | |
Original current Blocking assets You have to log in to edit this translation. | |||
| Error | Error | Details | |
Original current Error You have to log in to edit this translation. | |||
| N/A | N/D | Details | |
Original current N/A You have to log in to edit this translation. | |||
| Style | Estilo | Details | |
Original current Style You have to log in to edit this translation. | |||
| Script | Script | Details | |
Original current Script You have to log in to edit this translation. | |||
| Source | Origen | Details | |
Original current Source You have to log in to edit this translation. | |||
| Type | Tipo | Details | |
Original current Type You have to log in to edit this translation. | |||
| Failed to retrieve the above asset with an HTTP status of <code>%1$d %2$s</code>. | No se ha podido recuperar el activo anterior con un estado HTTP de <code>%1$d %2$s</code>. | Details | |
Original current Failed to retrieve the above asset with an HTTP status of <code>%1$d %2$s</code>. You have to log in to edit this translation. | |||
| There was an error while retrieving the home page to analyze the blocking assets, with the error code %1$s and the following message: | Se produjo un error al recuperar la página de inicio para analizar los activos que bloquean, con el código de error %1$s y el siguiente mensaje: | Details | |
Original current There was an error while retrieving the home page to analyze the blocking assets, with the error code %1$s and the following message: Comment%1$s is the error code You have to log in to edit this translation. | |||
| Raw response: | Respuesta en bruto: | Details | |
Original current Raw response: You have to log in to edit this translation. | |||
| While retrieving the home page to analyze the blocking assets, the request returned with an HTTP status of <code>%1$d %2$s</code>. | Al recuperar la página de inicio para analizar los activos bloqueantes, la petición volvió con un estado HTTP de <code>%1$d %2$s</code>. | Details | |
Original current While retrieving the home page to analyze the blocking assets, the request returned with an HTTP status of <code>%1$d %2$s</code>. Comment%d is the HTTP status code, %s is the status header description You have to log in to edit this translation. | |||
| While retrieving the home page to analyze the blocking assets, the request was successfully but response body was empty. | Al recuperar la página de inicio para analizar los activos bloqueantes, la solicitud se realizó correctamente pero el cuerpo de la respuesta estaba vacío. | Details | |
Original current While retrieving the home page to analyze the blocking assets, the request was successfully but response body was empty. You have to log in to edit this translation. | |||
| Unable to check site for blocking assets | No se puede revisar activos bloqueantes en el sitio | Details | |
Original current Unable to check site for blocking assets You have to log in to edit this translation. | |||
| Your site may have a problem with blocking assets | Tu sitio puede tener un problema de bloqueo de activos | Details | |
Original current Your site may have a problem with blocking assets You have to log in to edit this translation. | |||
| Any blocking assets do not appear to be particularly problematic | Los posibles activos bloqueantes no parecen ser especialmente problemáticos | Details | |
Original current Any blocking assets do not appear to be particularly problematic You have to log in to edit this translation. | |||
Export as
Comment
%d is the HTTP status code, %s is the status header description