New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): French (France)

1 2 3 4 5 13
Prio Original string Translation
No. Non. Details
No.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Use the plugin settings page. You can't style individual events, they all look the same. But you can change lots of colours on the calendar You have to log in to add a translation. Details
Use the plugin settings page. You can't style individual events, they all look the same. But you can change lots of colours on the calendar
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

[qem] If you just want a calendar use the shortcode [qemcalendar] You have to log in to add a translation. Details
[qem] If you just want a calendar use the shortcode [qemcalendar]
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

In the main dashboard, click on 'event' then 'add new'. You have to log in to add a translation. Details
In the main dashboard, click on 'event' then 'add new'.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Why not? Pourquoi pas? Details

Original waiting 1 warning

Why not?
Comment

Found in faq header.

Warning: Translation should not end on newline.

You have to log in to edit this translation.

Can I add more fields? Puis-je ajouter plus de champs ? Details
Can I add more fields?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

How do I change the colours and things? Comment changer les couleurs et autres attributs? Details
How do I change the colours and things?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

What's the shortcode? You have to log in to add a translation. Details
What's the shortcode?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

How do I add a new event? Comment ajouter un nouvel événement? Details
How do I add a new event?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

To use the form in your posts and pages add the shortcode <code>[qem]</code>. You have to log in to add a translation. Details
To use the form in your posts and pages add the shortcode <code>[qem]</code>.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Add new events using the event editor on your dashboard You have to log in to add a translation. Details
Add new events using the event editor on your dashboard
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Go to your permalinks page and re-save to activate the custom posts. You have to log in to add a translation. Details
Go to your permalinks page and re-save to activate the custom posts.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Go to the plugin 'Settings' page to change how the events display. You have to log in to add a translation. Details
Go to the plugin 'Settings' page to change how the events display.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Activate the plugin. Activer l'extension. Details
Activate the plugin.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Select the plugin then 'Install Now'. You have to log in to add a translation. Details
Select the plugin then 'Install Now'.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4 5 13

Export as