New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): French (France)

1 2 3 4
Prio Original string Translation
WP 6.0 compatibility.
Priority: low
Compatibilité avec WP 6.0. Details
WP 6.0 compatibility.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Props @chaton666 (Marie Comet) for a small fix.
Priority: low
Props @chaton666 (Marie Comet) pour un petit correctif. Details
Props @chaton666 (Marie Comet) for a small fix.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Performance enhancement on the <code>wp_block</code> list table. Props @grapplerulrich for spotting this.
Priority: low
Amélioration de performances sur le tableau de liste <code>wp_block</code>. Merci @grapplerulrich pour avoir remonté ça. Details
Performance enhancement on the <code>wp_block</code> list table. Props @grapplerulrich for spotting this.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Various minor interface improvements.
Priority: low
Quelques améliorations mineures de l’interface. Details
Various minor interface improvements.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Small variable name and docs change.
Priority: low
Petit changement de nom de variable et de documentation. Details
Small variable name and docs change.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Replace "Reusable blocks" menu name with "Blocks".
Priority: low
Remplacement du nom du menu « Blocs réutilisables » par « Blocs ». Details
Replace "Reusable blocks" menu name with "Blocks".
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

WP 5.8 compatibility.
Priority: low
Compatibilité avec WP 5.8. Details
WP 5.8 compatibility.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Removes a PHP notice.
Priority: low
Suppression d’un avertissement PHP. Details
Removes a PHP notice.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Fix an issue with polylang plugin (props @eddystile).
Priority: low
Correction d’un souci avec l’extension Polylang (merci @eddystile). Details
Fix an issue with polylang plugin (props @eddystile).
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Introduces the Block Pattern conversion tool for WP 5.5+.
Priority: low
Introduction de l’outil de conversion en motifs de blocs, disponible partir de WP 5.5 et plus. Details
Introduces the Block Pattern conversion tool for WP 5.5+.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Fixes a bug with ACF Pro Blocks. Props <a href="https://profiles.wordpress.org/mbcreation/">@mbcreation</a> for raising the issue.
Priority: low
Correction d’un bug avec les blocs ACF Pro. Merci à <a href="https://profiles.wordpress.org/mbcreation/">@mbcreation</a> pour avoir remonté le problème. Details

Original current

Fixes a bug with ACF Pro Blocks. Props <a href="https://profiles.wordpress.org/mbcreation/">@mbcreation</a> for raising the issue.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Improvement of the preview feature, which is now displaying your reusable blocks in a modal window.
Priority: low
Amélioration de la fonctionnalité d’aperçu, qui affiche maintenant vos blocs réutilisables dans une fenêtre modale. Details
Improvement of the preview feature, which is now displaying your reusable blocks in a modal window.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Collapsible items improvements.
Priority: low
Améliorations sur les items dépliables. Details
Collapsible items improvements.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Force block editor for wp_block post type even with Classic Editor plugin activated.
Priority: low
Force l’utilisation de l’éditeur de blocs pour le type de publication Bloc Réutilisable même avec l’extension Classic Editor activée. Details
Force block editor for wp_block post type even with Classic Editor plugin activated.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Make block instances collapsible for a better preview. Props @alfredg.
Priority: low
Les instances de blocs sont maintenant activables/désactivables pour une meilleure prévisualisation. Props @alfredg. Details
Make block instances collapsible for a better preview. Props @alfredg.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4

Export as