New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Optimization log | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated | |||
| Robin image optimizer PRO has full integration with NextGen Gallery, which helps to use all the plugin features.↵ <a href="https://robinoptimizer.com/features/" title="Learn more about PRO version">Learn more about PRO version</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Robin image optimizer PRO has full integration with NextGen Gallery, which helps to use all the plugin features.↵ <a href="https://robinoptimizer.com/features/" title="Learn more about PRO version">Learn more about PRO version</a> CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| Browsers with the WebP format support will display WebP images. Other browsers will replace such images with JPG, PNP, GIF, BMP, etc.↵ <a href="https://robinoptimizer.com/features/" title="Learn more about PRO version">Learn more about PRO version</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Browsers with the WebP format support will display WebP images. Other browsers will replace such images with JPG, PNP, GIF, BMP, etc.↵ <a href="https://robinoptimizer.com/features/" title="Learn more about PRO version">Learn more about PRO version</a> CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| Yes, use modern image formats, such as WebP. Robin image optimizer PRO automatically creates WebP copies of your original images. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Yes, use modern image formats, such as WebP. Robin image optimizer PRO automatically creates WebP copies of your original images. CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| Plugin has integration with Nextgen gallery? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Plugin has integration with Nextgen gallery? CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. | |||
| Does plugin support WebP format? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Does plugin support WebP format? CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. | |||
| We used some useful functions from plugins <strong>Imagify Image Optimizer</strong>, <strong>Smush Image Compression and Optimization</strong>, <strong>EWWW Image Optimizer</strong>, <strong>reSmush.it Image Optimizer</strong>, <strong>ShortPixel Image Optimizer</strong>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated We used some useful functions from plugins <strong>Imagify Image Optimizer</strong>, <strong>Smush Image Compression and Optimization</strong>, <strong>EWWW Image Optimizer</strong>, <strong>reSmush.it Image Optimizer</strong>, <strong>ShortPixel Image Optimizer</strong>. CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| Thanks the authors of plugins | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Thanks the authors of plugins CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. | |||
| If you want to help with the translation, please contact me through this site or through the contacts inside the plugin. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated If you want to help with the translation, please contact me through this site or through the contacts inside the plugin. CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| English - default, always included | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated English - default, always included CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. | |||
| Translations | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated | |||
| Yes. By enabling the backup feature in the plugin, you can re-optimize any image using another compression mode. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Yes. By enabling the backup feature in the plugin, you can re-optimize any image using another compression mode. CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| No. Robin image optimizer replaces images with their optimized analogues. The backup option stores source images and allows restoring them in one click. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated No. Robin image optimizer replaces images with their optimized analogues. The backup option stores source images and allows restoring them in one click. CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| EXIF-data is removed by default. However, you can keep it by disabling the feature. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated EXIF-data is removed by default. However, you can keep it by disabling the feature. CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| Robin image optimizer can optimize jpg, png and gif (both animated or not). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated Robin image optimizer can optimize jpg, png and gif (both animated or not). CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
Export as
Comment
Screenshot description.