dnf repo-pkgs repo_name list installed 

dnf repo-pkgs <repoid> list installed 

Notes

The command above uses DNF to list the packages installed from the <repoid>. Note repo-pkgs is just an alias of repository-packages.

From the man pages:

man dnf | grep "repository-packages.*list.*installed" -A 1 

Further reading:

man dnf