As of 2022, there are still no finished AHK equivalents on Linux. There are however two alternatives in development, KeySharp (cross-plattform, C#, v2-like syntax) and AHK_X11 (Linux, Crystal, legacyclassic syntax (2004 spec)). The new AHK wiki at https://autohotkey.wiki/alternatives gives links and a good overview.