You dont need telnetd, but you need telnet-server. You should execute the following command instead:
$ sudo apt install xinetd telnet-server Enable and start the telnet service
$ sudo systemctl enable telnet.socket $ sudo systemctl start telnet.socket