> This change is not coming from a source that supports changelogs. is there anyway to fix this?

You need to upload your package to a repository. Locally installed packages don't offer this structure. If you want to check the changelog of a locally created package, you need to check the `/usr/share/doc/<package>/changelog.Debian.gz` files. That's where it get stored locally.

According to [the Policy][1]:

> Packages that are not Debian-native must contain a compressed copy of the `debian/changelog` file from the Debian source tree in `/usr/share/doc/package` with the name `changelog.Debian.gz`.

So, if your package doesn't have it, then there's something wrong with the way you created your package, since dpkg-buildpackage follow this.


 [1]: https://www.debian.org/doc/debian-policy/ch-docs.html#s-changelogs