I'm using [Console 2](http://sourceforge.net/projects/console/) and [msysgit](http://code.google.com/p/msysgit/)'s bash to SSH into my Linux machines. There, I'm [using screen (but considering tmux and/or byobu)](https://unix.stackexchange.com/q/48993/863), but currently simply with one single-terminal session per Console2-tab. However, `screen` won't pass through the xterm escape sequence to change the tab title e.g. to the current path, which would be rather helpfull. So

* How to modify the xterm title from within screen?
* Should I use Console2 tabs or screen windows?
* Anything else to make life easier? (Yes, sorry, this is vague, consider the first bullet the actual question)