El mes pasado, noté rastreadores de empresas como OpenAI y Google en las analíticas de mi sitio web. Mi primera reacción fue de preocupación: ¿estaban extrayendo mi contenido sin mi permiso? También me preocupaba que demasiadas solicitudes de IA o rastreadores de búsqueda pudieran ralentizar mi sitio para los visitantes.
Pero luego empecé a pensar: ¿y si pudiera convertir esto en una oportunidad? ¿Y si pudiera guiar a las herramientas de IA, como ChatGPT, hacia el contenido que quiero que vean?
Fue entonces cuando descubrí algo llamado llms.txt. Es un nuevo formato de archivo diseñado para ayudar a los modelos de lenguaje grandes (LLM) a comprender qué páginas de tu sitio son las más útiles. Esto puede mejorar cómo aparece tu contenido en las respuestas generadas por IA e incluso ayudar a que tu sitio sea mencionado como fuente.
En esta guía, te mostraré cómo crear un archivo llms.txt usando un plugin o un método manual. Ya sea que desees más visibilidad en IA o simplemente más control, esta es una excelente manera de empezar a dar forma a cómo la IA interactúa con tu contenido.

¿Qué es un archivo llms.txt y por qué lo necesitas?
Un archivo llms.txt es un nuevo estándar propuesto que proporciona a las herramientas de IA como ChatGPT o Claude una lista estructurada del contenido del sitio web que deseas que utilicen al generar respuestas.
Este archivo te permite señalar tus publicaciones, tutoriales o páginas de destino más útiles: contenido que sea claro, confiable y amigable para la IA.
Piénsalo como un felpudo de bienvenida para la IA. Estás diciendo: "Si vas a usar mi sitio en tus respuestas, aquí tienes lo que te recomiendo que mires primero."
El archivo en sí reside en la raíz de tu sitio (como ejemplo.com/llms.txt) y está escrito en Markdown plano. Puede incluir enlaces a tu mapa del sitio, contenido principal o cualquier otra cosa que quieras citar.
Incluir tu mapa del sitio asegura que las herramientas de IA puedan encontrar un índice completo de tu sitio, incluso si no siguen todos los enlaces listados individualmente.
Esto es parte de un enfoque más amplio llamado Optimización de Motores Generativos (GEO). También podrías escucharla como siembra de LLM, optimización de contenido de IA o visibilidad de búsqueda de IA. La idea es ayudar a los modelos de IA a dar mejores respuestas y aumentar las posibilidades de que tu sitio sea enlazado como fuente.
Solo ten en cuenta que llms.txt sigue siendo un formato emergente. No todas las empresas de IA lo soportan todavía, pero es un paso inteligente si buscas dar forma al papel de tu contenido en los resultados de búsqueda de IA.
llms.txt vs. robots.txt: ¿Cuál es la diferencia?
Podrías preguntarte cómo se compara llms.txt con robots.txt, ya que ambos archivos se ocupan de los bots y la visibilidad.
La diferencia clave es esta:
robots.txtle dice a los rastreadores qué pueden indexar y almacenar en caché.llms.txtproporciona a los modelos de IA una lista curada del contenido que quieres que referencien al generar respuestas impulsadas por IA.
Aquí tienes una comparación lado a lado:
| Característica | robots.txt | llms.txt |
|---|---|---|
| Propósito | Bloquear a los rastreadores de búsqueda para que no accedan a URLs específicas | Resaltar tu contenido más útil para los modelos de IA |
| Cómo funciona | Usa reglas User-agent y Disallow | Usa una lista de Markdown de enlaces recomendados |
| Efecto en la IA | Puede impedir que los modelos de IA accedan a tu sitio (si se obedece) | Puede ayudar a los modelos de IA a citar y resumir tu mejor contenido |
| Adopción | Ampliamente compatible con motores de búsqueda y algunas herramientas de IA | Todavía emergente; el soporte es limitado y voluntario |
Para una estrategia de IA completa, puedes usar ambos archivos al mismo tiempo. Puedes usar llms.txt para dar la bienvenida a los bots de IA que desees, mientras usas robots.txt para bloquear a los que no.
Mi guía te mostrará cómo usar ambos archivos para administrar tu estrategia de contenido de IA. Puedes usar los enlaces rápidos a continuación para saltar al método que mejor se adapte a tu estrategia:
- Method 1: Create an llms.txt File Using AIOSEO (Recommended)
- Método 2: Crear un archivo llms.txt manualmente
- Bonus: How to Block AI Bots Using Your robots.txt File
- FAQs About llms.txt and robots.txt in WordPress
Método 1: Crear un archivo llms.txt usando AIOSEO (Recomendado)
La forma más fácil de crear un archivo llms.txt en WordPress es usando el plugin All in One SEO (AIOSEO). Recomiendo este método porque hace todo el trabajo por ti.
Crea automáticamente un archivo llms.txt útil que guía a los rastreadores de IA a tu contenido, y mantiene el archivo actualizado a medida que agregas nuevas publicaciones y páginas.
Paso 1: Instalar y activar AIOSEO
Primero, necesitarás instalar y activar el plugin AIOSEO.
Para un recorrido completo, puedes ver nuestra guía paso a paso sobre cómo configurar correctamente All in One SEO.

La gran noticia es que la función llms.txt está habilitada por defecto en todas las versiones de AIOSEO, incluida la versión gratuita.
Sin embargo, ya que estamos hablando de tomar el control total de tu contenido y SEO, vale la pena mencionar algunas potentes funciones que obtienes si actualizas a la licencia AIOSEO Pro.
Aunque no necesitas esto para llms.txt, son increíblemente útiles para aumentar el tráfico de tu sitio web:
- Snippets enriquecidos avanzados (Schema): La versión Pro te ofrece más tipos de schema, lo que te ayuda a obtener esos resultados enriquecidos que llaman la atención en Google (como reseñas, recetas o preguntas frecuentes). Agregar marcado schema también puede ayudar a que tu contenido aparezca en la búsqueda de IA.
- Administrador de redireccionamientos: Esta herramienta facilita redirigir bots o usuarios desde ciertas páginas, corregir enlaces rotos y rastrear errores 404. Te da más control sobre cómo los visitantes y los rastreadores navegan por tu sitio.
Por lo tanto, aunque la función llms.txt es gratuita, actualizar te brinda un conjunto de herramientas mucho más potente para administrar y hacer crecer la presencia de tu sitio web.
Paso 2: Verifica tu archivo llms.txt
Debido a que esta función está activada por defecto, no necesitas hacer nada para configurarla. AIOSEO ya te está ayudando a guiar a los bots de IA.
Puedes ver la configuración navegando a All in One SEO » Configuración General y haciendo clic en la pestaña 'Avanzado'.
Aquí, el interruptor 'Generar un archivo LLMs.txt' está activado por defecto.

Cuando haces clic en el botón 'Abrir LLMs.txt', verás que el archivo es una lista de enlaces a tu contenido.
Esto es exactamente lo que quieres para GEO. Es una señal clara para los bots de IA de que los estás acogiendo y les has proporcionado una guía útil para seguir.
Solo ten en cuenta que llms.txt no es una regla aplicable: las herramientas de IA pueden o no optar por seguirla.
Método 2: Crear un archivo llms.txt manualmente
Si prefieres no usar un plugin, aún puedes crear un archivo llms.txt útil manualmente. Este enfoque implica crear un archivo de texto con una lista de enlaces a tu contenido más importante.
Importante: Antes de crear un archivo manual, debes asegurarte de que ningún otro plugin ya esté generando uno para ti. Si estás usando AIOSEO para sus otras funciones de SEO, primero debes deshabilitar su generador de archivos llms.txt predeterminado desde la página All in One SEO » Configuración general » Avanzado.
Paso 1. Crear un nuevo archivo de texto
Primero, necesitas abrir un editor de texto plano en tu computadora (como el Bloc de notas en Windows o TextEdit en Mac).
Crea un archivo nuevo y guárdalo con el nombre exacto llms.txt.
Paso 2. Agregar los enlaces de tu contenido
A continuación, necesitas agregar enlaces al contenido que quieres que los bots de IA vean. El objetivo es crear un mapa simple y claro de tu sitio usando encabezados y listas de markdown.
Si bien puedes simplemente listar tus URL más importantes, una buena práctica es organizarlas en secciones. Siempre debes incluir un enlace a tu mapa del sitio XML, ya que es la forma más eficiente de mostrar a los bots todo tu contenido público.
Luego puedes crear secciones separadas para destacar tus publicaciones y páginas más importantes.
Aquí tienes una plantilla más estructurada que puedes copiar y pegar en tu archivo llms.txt. Solo asegúrate de reemplazar las URL de ejemplo con las tuyas:
# My Awesome Website ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://example.com/sitemap.xml) ## Key Pages - [About Us](https://example.com/about-us/) - [Contact Us](https://example.com/contact/) ## Key Posts - [Important Guide](https://example.com/important-guide/) - [Key Article](https://example.com/key-article/) Paso 3. Sube el archivo a tu sitio web
Una vez que hayas guardado tu archivo, necesitas subirlo al directorio raíz de tu sitio web. Este generalmente se llama public_html o www.
Puedes hacer esto usando un cliente FTP o el Administrador de Archivos en el panel de control de tu hosting de WordPress. Simplemente sube el archivo llms.txt desde tu computadora a esta carpeta.

Paso 4. Verifica que tu archivo esté en línea
Finalmente, puedes verificar que tu archivo esté funcionando correctamente visitando tudominio.com/llms.txt en tu navegador.
Deberías ver la lista de enlaces que acabas de crear.
Extra: Cómo bloquear bots de IA usando tu archivo robots.txt
Si bien usar llms.txt para guiar a los bots de IA es excelente para GEO, es posible que decidas que prefieres bloquearlos. Si tu objetivo es evitar que las empresas de IA utilicen tu contenido para entrenamiento, entonces el método oficial es agregar reglas a tu archivo robots.txt.
El archivo robots.txt es una herramienta poderosa que da instrucciones a los rastreadores web. Para una descripción general completa, recomiendo nuestra guía completa sobre cómo optimizar tu archivo robots.txt de WordPress.
Importante: Editar tu archivo robots.txt puede ser riesgoso. Un pequeño error podría bloquear accidentalmente a motores de búsqueda importantes como Google de ver tu sitio, lo que dañaría tu SEO. Recomendamos usar un plugin como AIOSEO para hacerlo de forma segura.
Método 1: Editar robots.txt usando el plugin AIOSEO (Recomendado)
Si ya usas All in One SEO, esta es la forma más segura y fácil de bloquear bots de IA. El plugin tiene un editor de robots.txt integrado que te evita cometer errores.
Primero, navega a All in One SEO » Herramientas en tu panel de WordPress. Desde ahí, busca y haz clic en la pestaña ‘Editor de Robots.txt’.

Primero, necesitas hacer clic en el interruptor para habilitar robots.txt personalizado.
Luego verás un editor donde puedes agregar tus reglas personalizadas. Para bloquear un bot de IA específico, necesitas agregar una nueva regla haciendo clic en el botón ‘Agregar Regla’. Luego puedes llenar los campos para el User-agent (el nombre del bot) y una regla de Disallow.
Por ejemplo, para bloquear el bot de OpenAI, agregarías:
User-agent: GPTBot Disallow: / 
Puedes agregar reglas para tantos bots como desees. He incluido una lista de rastreadores de IA comunes al final de esta sección.
Una vez que hayas terminado, simplemente haz clic en el botón ‘Guardar Cambios’.
Método 2: Editar robots.txt manualmente vía FTP
Si no usas un plugin, puedes editar el archivo manualmente. Esto requiere que te conectes al directorio raíz de tu sitio usando un cliente FTP o el Administrador de Archivos en tu cuenta de hosting.
Primero, encuentra tu archivo robots.txt en la carpeta raíz de tu sitio y descárgalo. No lo elimines.
Luego, abre el archivo en un editor de texto plano. Agrega las reglas de bloqueo que desees al final del archivo.
Por ejemplo, para bloquear el rastreador de IA de Google, agregarías:
User-agent: Google-Extended Disallow: / Después de guardar el archivo, súbelo de nuevo al mismo directorio raíz, sobrescribiendo el archivo antiguo.
Bots de IA comunes para bloquear
Aquí tienes una lista de agentes de usuario de IA comunes que podrías querer bloquear:
GPTBot(OpenAI)Google-Extended(IA de Google)anthropic-ai(Anthropic / Claude)CCBot(Common Crawl)
Puedes agregar un bloque de reglas separado para cada uno en tu archivo robots.txt.
Preguntas frecuentes sobre llms.txt y robots.txt en WordPress
A menudo recibo preguntas sobre cómo administrar los rastreadores de IA. Aquí están algunas de las más comunes.
1. ¿Agregar un archivo llms.txt afectará el SEO de mi sitio web?
No, la creación de un archivo llms.txt no afectará tus rankings SEO habituales. Los motores de búsqueda como Google todavía dependen de tu archivo robots.txt y otras señales SEO para decidir qué se indexa y clasifica.
llms.txt es diferente. Está diseñado para herramientas de IA, no para motores de búsqueda, y se utiliza para respaldar la Optimización de Motores Generativos (GEO). Si bien puede ayudar a los modelos de IA a comprender y citar mejor tu contenido, no influye en cómo aparece tu sitio en los resultados de búsqueda tradicionales.
2. ¿Usar un archivo llms.txt me ayudará a obtener más tráfico de IA?
No, usar un archivo llms.txt no es una forma garantizada de obtener más tráfico de herramientas de IA. Puede ayudar al señalar a modelos de lenguaje como ChatGPT el contenido que deseas que vean, pero no hay garantía de que lo usen o enlacen a tu sitio.
llms.txt todavía es nuevo y no todas las plataformas de IA lo admiten. Dicho esto, es un paso inteligente si deseas tener más control sobre cómo se puede usar tu contenido en respuestas generadas por IA.
3. ¿Cuál es la diferencia entre llms.txt y robots.txt?
Un archivo llms.txt actúa como una guía para los modelos de IA, señalándoles el contenido que deseas que vean: tus publicaciones, tutoriales o páginas más útiles. Está destinado a mejorar tu estrategia GEO al resaltar lo que vale la pena citar.
En contraste, un archivo robots.txt se utiliza para bloquear a los rastreadores de búsqueda y a las herramientas de IA de acceder a partes específicas de tu sitio. Usas llms.txt para decir "mira aquí" y robots.txt para decir "no vayas allí".
Reflexiones finales sobre la gestión del futuro de tu contenido
El mundo de la IA y la Optimización de Motores Generativos está cambiando rápidamente. Por lo tanto, recomiendo revisar su estrategia cada pocos meses.
Un bot que bloqueas hoy podría ser una fuente importante de tráfico mañana, por lo que estar listo para adaptarse es clave. Siempre puedes cambiar de bloquear a guiar (o viceversa) a medida que evolucionan tus objetivos comerciales.
Espero que esta guía te haya ayudado a tomar una decisión informada sobre el futuro de tu contenido en el mundo de la IA. Si te resultó útil, también te podrían interesar nuestras otras guías sobre cómo hacer crecer y proteger tu sitio:
- Guía para principiantes de Optimización de Motores Generativos (GEO) para WordPress
- Cómo optimizar tu archivo robots.txt de WordPress para SEO
- Guía definitiva de SEO para WordPress para principiantes (Paso a paso)
- La guía definitiva de seguridad de WordPress (paso a paso)
Si te gustó este artículo, suscríbete a nuestro canal de YouTube para obtener tutoriales en video de WordPress. También puedes encontrarnos en Twitter y Facebook.

Efrain Alvarez
En este artículo: “what-is-llms-txt-how-to-add-llms-txt-in-wordpress” noto un error, en el Paso 3. Sube el archivo a tu sitio web, la imagen muestra lmms.txt y debe ser llms.txt ¿verdad? ¿cuál es el correcto? ¿puedes corregir el error?
Soporte de WPBeginner
Correct, thank you for spotting the typo. We will fix the screenshot as soon as we are able
Administrador