I've not used singular before, so I hope this question is not silly or trivial.
I assume I have a finite nonempty real set $\mathbb{V}\subseteq \mathbb{R}$ and a potential function $V:\mathbb{Z}^2\to \mathbb{V}$. I consider the bounded self-adjoint operator
$[H\psi](\mathsf{n})= \sum_{|| \mathsf{m}-\mathsf{n} ||_1=1} \psi(\mathsf{m}) + V(\mathsf{n}) \psi(\mathsf{n}) \quad \text{for all} \quad \psi\in \ell^2(\mathbb{Z}^2) \quad\text{and} \quad \mathsf{n}\in \mathbb{Z}^2. $
I then consider the set $S_1=\{ -1,0 \}^2$ and $S_2=\big([-2,2] \times \{ -1,0 \} \big) \cup \big( \{ -1,0 \} \times [-2,2] \big) $. I denote the corresponding orthogonal projections on $\ell^2(\mathbb{Z}^2)$ by $\mathbf{1}_{S_1}$ and $\mathbf{1}_{S_2}$ accordingly. I want to associate finitely many values to the operator $H_{S_2,S_1} :=\mathbf{1}_{S_2} H \mathbf{1}_{S_1}$ by locally minimizing
$$ || (H_{S_2,S_1}-zI)\psi||_2 \quad \text{for} \quad \psi\in \text{span}\big(\{ \mathbf{1}_s: s\in S_1\} \big) \quad \text{with} \quad ||\psi ||_2=1, $$
and $z\in \mathbb{R}$. Reading a little on singular values, it seems to me that the minimizers should be $z$'s which minimize the smallest singular value of $H_{S_2,S_1}-zI$. Is there a way to compute this minimizers without finding an explicit form for the smallest singular value? Also, is the smallest singular value given by the smallest eigenvalue of $H_{S_2,S_1}H_{S_2,S_1}^*$ or of $H_{S_2,S_1}^*H_{S_2,S_1}$? Or does it not matter?
This seems like it should be a simple problem, but I am having a problem finding the right values.
I should say that my motivation is approximating points in $\text{spec}(H)$ ,using Weyl's criterion for spectrum of self adjoint operators. I believe that if I do this minimization problem for all $H_{\mathsf{m}+S_2,\mathsf{m}+ S_1}$, where $\mathsf{m}\in \mathbb{Z}^2$, then I should get some finite cover of $\text{spec}(H)$.
Since my understanding of singular value is basic, I would appreciate any input or corrections on this problem.