When dealing with large files in Midnight Commander, I have difficulties counting the digits to get the order of magnitude of the file size (hundreds of MB, or tens of GB, etc.).
Sometimes, I use the trick to press the Insert key, which highlights the file and shows the file size in a nicely formatted way (i.e., as a number with digit group separators; e.g., 123,456,789), which makes it much more readable.
I am wondering if/how I could set up MC to show the file size in this format by default, in the Size column.
I assume this has nothing to do with locale.
LANGorLC_NUMERICtoen_INoren_IN.UTF-8, for example), 123456789 is displayed as “12,34,56,789”.