I think we should open a new one that describes the desired long-term fix so that the idea doesn't get lost.
Originally posted by @beroset in #205 (review)