In the command palette provider for commands, look at calling self.screen.check_action on the command.action_name() if the command is an instance of a Command. This way commands that aren't currently enabled will be auto-filtered out.