AI-assisted subtitles and translations that actually respect your time.
Visit the app • Follow the bot on X
TranslateMom is a web studio that turns any video or audio into perfectly timed, beautifully styled captions and multilingual transcripts. It began as a weekend hack to watch chinese cooking videos and grew into a full-blown SaaS trusted by indie creators, educators, and post-production teams.
- Speed without compromise – Your file is queued, transcribed, and translated in minutes, not hours.
- Creator-first UX – Hotkeys, batch actions, and sensible defaults keep you in flow.
- No walled gardens – Export SRT, VTT, ASS, or burn-in MP4; bring your own storage if you like.
| Category | Highlights |
|---|---|
| Transcription | Automatic speech recognition with punctuation, diarization, and profanity filter. |
| Translation | 90+ languages with context-aware tone adjustment and subtitle length control. |
| Caption editing | Split/merge, char-per-line limits, auto line breaks, and “Pad End Times” for readability. |
| Styling & burn-in | Fonts, colors, safe-area guides, vertical positioning, border styles, rounded corners. |
| Dubbing (Beta) | AI voice cloning with adjustable pitch and speed; keeps original ambience. |
| Exports & APIs | One-click including support for TikTok/YouTube Shorts presets |
- Sign up at https://translate.mom (Google, or email).
- Upload any video or audio file up to 1 GB.
- Pick your target language(s) and hit Translate/Transcribe/Dub.
- Tweak timings or styling in the Studio, then export or publish.
That’s it—no local installs, no CLI gymnastics.
- Multi-track foreign language subtitle editing
- Fined grained TTS
Upvote or suggest new features inside the app Feedback feature
The core platform is closed-source for now, but this repo hosts docs, issue tracking, and public roadmap discussions. Pull requests that improve documentation, translations, or usage examples are welcome.
- Fork the repo.
- Edit Markdown in a feature branch.
- Open a PR—keep it concise and reference an issue when possible.
Please use tabs set to 4 spaces and wrap lines at 120 chars.
- X bot: https://x.com/translatemom
- Discord: invite link inside the app
- Email: translatemomhelp@gmail.com
We reply within 24 h on weekdays—faster if you’re stuck on a launch deadline.