When I have an equation like (example)...
...I can derived it and turn it into TeXForm afterwards (that is what I want). Therefore, I might want to additionaly display it as an equation - as described in the last lines. Thus, I have to use HoldForm since I do not want to evaluate but just want to display it. Here, the operation that I want to show in $\LaTeX$ is an derivation and implicite definition.
If I have more parameters then $(x,y,z)$ it might come in handy to use a list varlist to store my variables and then derive the function considering another variable during each iteration. Thus, I take varlist[[i]] as my argument for the derivation of $f$. Obviously, $i$ is my loop variable. The exact same derivative of $f$ - considering $x$ in this case - should be expressed through...
But as you can see, the list's name and $i$ as an argument are kept and the list is not evaluated at position $i$ so that $x$ does not appear in my final TeXForm. How to evaluate my list correctly while HoldForm is active?

