弟

최근 수정 시각: 2026-01-12 07:51:42

편집

IP 우회 수단(프록시 서버, VPN, Tor 등)이나 IDC 대역 IP로 접속하셨습니다. (#14462228)
(VPN이나 iCloud의 비공개 릴레이를 사용 중인 경우 나타날 수 있습니다.)
잘못된 IDC 대역 차단이라고 생각하시는 경우 게시판에 문의하시길 바랍니다.

닫기

토론 역사

분류

弟 아우 제
부수 및 나머지 획수	弓, 4획	총 획수	7획
교육용	중학교	어문회 급수	8급

신자체	-
일본어 음독	テイ, (ダイ, デ)
일본어 훈독	おとうと, おと

간체자	-
표준 중국어	dì
보라색의 자형은 상용한자표에서 별도로 허용하는 자형. 빨간색의 자형은 상용한자표에 없는 확장 신자체 또는 간이관용자체. 괄호를 친 독음은 특이한 상용 독음, 빨간색의 독음은 비상용 독음.

1. 개요2. 상세3. 용례

3.1. 단어3.2. 고사성어/숙어3.3. 인명3.4. 지명3.5. 창작물3.6. 기타

4. 모양이 비슷한 한자

1. 개요[편집]

弟는 '아우 제'라는 한자로, '아우', '동생', '제자' 등을 뜻한다. 그래서 '동생 제'[1]라고도 한다.

2. 상세[편집]

한자문화권의 언어별 발음
한국어	훈	아우
한국어	음	제

중국어	표준어	dì
	광동어	dai⁶
	객가어	thi
	민북어	dī[文] / dì, dí[白]
	민동어	dâ̤[文] / diê[白]
	민남어	tē[文] / tī, tīh[白]
	오어	di (T3)

일본어	음독	テイ, (ダイ, デ)
일본어	훈독	おとうと, おと

베트남어		đệ

유니코드에선 U+5F1F에 배정되어있다.

활 궁(弓)을 부수로 하지만 활과는 아무런 관계가 없으며, 나무토막에 줄을 묶은 모습이나 창과 같은 무기에 가죽끈을 묶는 모습을 본따 만든 상형자이다.

원래는 줄을 차례대로 묶는 것에서 착안하여 차례라는 뜻이었지만, 형제간의 순서를 강조하기 위하여 점차 '아우'라는 뜻으로 사용되는 경우가 많아졌다. '차례'라는 본래 뜻은 후에 第(차례 제)로 분리되었다.

3. 용례[편집]

3.1. 단어[편집]

구제(舅弟)
도제(徒弟)
- 도제제도(徒弟制度)
- 도제학교(徒弟學校)
매제(妹弟)
법제(法弟)
사제(師弟)
자제(子弟)
제수(弟嫂)
제자(弟子)
- 수제자(首弟子)
- 십대제자(十大弟子)
처제(妻弟)
형제(兄弟)
- 의형제(義兄弟)
- 이복형제(異腹兄弟)
- 친형제(親兄弟)
- 형제자매(兄弟姉妹)
일본의 10간 - 일본에서는 천간(십간)을 훈독하기도 한다. 순서대로 나열해보면 키노에(갑), 키노토(을), 히노에(병), 히노토(정), 츠치노에(무), 츠치노토(기), 카노에(경), 카노토(신), 미즈노에(임), 미즈노토(계)이다. 이 중에서 키노토, 히노토, 츠치노토, 카노토, 미즈노토의 '토'는 弟를 뜻한다.[8]

3.2. 고사성어/숙어[편집]

결의형제(結義兄弟)
난형난제(難兄難弟)
사제지간(師弟之間)
사해형제(四海兄弟)

3.3. 인명[편집]

3.4. 지명[편집]

미나미테시카가역(南弟子屈駅)
테시카가초(弟子屈町)

3.5. 창작물[편집]

3.6. 기타[편집]

음병오형제(阴兵五兄弟)

4. 모양이 비슷한 한자[편집]

第(차례 제)
弔(조상할 조)

[1] 마법천자문에서 원래 '아우 제'라고 했으나 언젠가 알기 쉽게 '동생 제'라고도 표기했다.[文] ^2.1 ^2.2 ^2.3 문독[白] ^3.1 ^3.2 ^3.3 백독[8] 즉 나무의 아우, 불의 아우, 흙의 아우, 금(금속)의 아우, 물의 아우라는 뜻이다.

이 저작물은 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다. (단, 라이선스가 명시된 일부 문서 및 삽화 제외)
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.

나무위키는 백과사전이 아니며 검증되지 않았거나, 편향적이거나, 잘못된 서술이 있을 수 있습니다.
나무위키는 위키위키입니다. 여러분이 직접 문서를 고칠 수 있으며, 다른 사람의 의견을 원할 경우 직접 토론을 발제할 수 있습니다.