Looks like it uses a propane powered ram to launch itself into the air.
The end of the piston is visible in the back of the vehicle.
This webpage states that source of power is battery and propane
https://bostondynamics.com/sandflea
Also found this patent for a combustion powered linear actuator.
https://patents.google.com/patent/US7263955B1/en