Questions tagged [translation]
The translation tag has no summary.
247 questions
2 votes
0 answers
15 views
Lookup field 'Search results' not translated
I have a client working in Polish, and they advised that whenever they input text into a lookup field they see 'Search results' header above the results instead of the translated version of it. The ...
0 votes
0 answers
13 views
Record type label translation not working in Email template
Our Salesforce org supports English and German languages. We have added record type label translations for Case object using Translation Workbench. We have created an email template of type Custom (...
0 votes
1 answer
56 views
Schema.SObjectField returning inconsistent results
First of all, I know of this similar question: Schema.SObjectField inconsistency with relationship fields But my problem is more specific. When I run this code (in anonymous) the returned sObjectField ...
1 vote
1 answer
398 views
Display a custom label in a specific language in LWC
Hello, I develop a LWC and I use custom labels with translations. I display translated values depending of the user's locale but for some custom label, I would like to display a specific language and ...
0 votes
0 answers
34 views
How to Handle Interest Tags in Multiple Languages in Financial Services Cloud
I'm looking for some help with managing Interest Tags in the Financial Services Cloud, especially since our team works in a multilingual setup. Here are my main questions: Do Interest Tags in ...
2 votes
1 answer
771 views
Translation not working on LWC
We have an LWC in our managed package that references custom fields and custom labels. I'm trying to use Translation Workbench with an English->English translation to alter the text as some ...
-1 votes
2 answers
218 views
Is there a way to instantiate a VisualForce page in the background from Apex code and then grab the text from it?
I'm thinking way back and thought I remembered that this can be done but am not sure and if so how. In Apex, I want to generate some text, so I instantiate a VF page passing it some parameters, then ...
0 votes
1 answer
364 views
Translations for LWC label and description
I have created a LWC component, where I have defined a property called limit like below <property name="limit" type="Integer" required="true" label="Number of ...
0 votes
1 answer
663 views
Translation Workbench don't reflect changes in Object screen
I'm using Translation Workbench to translate Custom field labels, but after adding a translated value to it some fields don't show the translated value in the object (Accounts and others) screen or ...
0 votes
2 answers
548 views
Can Custom Tabs, Names, Labels translations be exported?
I've added Spanish names for our custom objects in Rename Tabs and Labels. I have then exported the metadata translations from Setup -> User Interface -> Translation Workbench -> Export. ...
0 votes
1 answer
97 views
SOQL used in aura enabled method returns values in user's language
SELECT Profile.Name FROM User WHERE Id = :userId LIMIT 1returns Profile.Name in user's languague. The query is placed inside aura enabled method. For ex. an user with language set up as Dutch returns ...
2 votes
1 answer
637 views
Picklist Labels not translated
I have set up translation on a custom picklist field as shown: The language selected for the Picklist Labels is French, and my User's Language is set to French. According to my understanding, this ...
1 vote
0 answers
248 views
Not able to Retrieve Managed Custom Field Translations using Metadata API?
We are working on a task where we need to retrieve and update custom field translations using Metadata API. The code is working fine for unmanaged custom fields, but for managed custom fields, it's ...
0 votes
0 answers
109 views
Inline help text translation overrides default value
Performing sf project retrieve start changes text value in field's <inlineHelpText>. What is retrieved depends on language settings of the user performing the retrieve. Is there any way around ...
2 votes
0 answers
91 views
Difference between how the labels are returned in compact layout and search layout api if user language is different than english
I am calling salesforce API to get compact layouts( /services/data/v46.0/sobjects/Account/describe/compactLayouts/primary ). I get fields label in user's translated language.I am getting same response ...