I have a site setup in SharePoint online at:
aaa.sharepoint.com/fr
The trouble is that this is an internal acronym and new staff always go to the long version of this URL.
Is there a way I can redirect
aaa.sharepoint.com/fundraising
to
aaa.sharepoint.com/fr
without having to create another SharePoint site and a redirection page?
You don't have much options: being in SP Online you don't own the infrastructure, thus you can't rely on some techniques which may be overkill for this simple case, such as plugging in a custom HttpModule in the IIS pipeline, or working with IIS Rewrite URLs.
The only would be putting an extra 'entrance door' for your SP Online, by using for instance a custom domain (e.g. portal.contoso.com). Your users will use the custom domain URL instead to access (no more tenant.sharepoint.com); and associated with that you can have some infrastructure you control, such as a reverse proxy. You'd put your rewrite rules there.
You can add some JavaScript code within your /fundraising page. You can use a Script Editor webpart to insert this code:
window.location="https://aaa.sharepoint.com/fr"
